6月に、家族とかまくらと言う町まで電車で行きました。とちゅうで小さい町ときれいなしぜんを沢山見ました。海も見ました。
**********************************
In June, I went to a town called Kamakura by train with my family. On the way, we saw a lot of small towns and beautiful nature.
かまくらに着いた後に、色々な所に行きました。まず、はせでらと言うお寺を見に行きました。はせでらは大きくて、カラフルなアジサイが有名です。私たちはながくて、美しいアジサイの道を歩いて、沢山の写真をとりました。天国でした!じつはその所からもどりたくなかったです。。゚+.゚ヽ(●´ω`●)ノ。
**********************************
After arriving at Kamakura, we went to many different places. First, we went to see a temple called Hasedera. Hasedera is famous for it's big and colorful hydrangea (called "ajisai" in Japanese). We walked a long and beautiful hydrangea path and took lots of pictures. It was heaven! To be honest, I didn't want to leave that place. 。゚+.゚ヽ(●´ω`●)ノ。
それから、おみやげを買ったり、だいぶつを見に行ったり、かまくらのいいけしきを楽しんだりしました。
**********************************
After that, I bought some gifts, went to visit the Daibutsu (a large statue of the Buddha), and enjoyed the nice scenery in Kamakura.
ゆうごはんはおこのみやきを初めて食べました。パンケーキっぽいでした。沢山のやさいが入って、とても美味しかったです。それに、テーブルで自分のおこのみやきが作れたので、楽しかったです。(*^ー^)
**********************************
For dinner I ate okonomiyaki for the first time. It was kind of like a pancake. There were lots of vegetables inside so it was super yummy. In addition, we got to make our own okonomiyaki at the table, so it was a lot of fun. (*^ー^)
**********************************
I definitely recommend Kamakura! (・ω・)/