Update

今日、しけんがあって、ろんぶんを書いたからとてもねむいです。たいへんだったけど、頑張ったからあんしんが出来ると思います。σ(ﾟｰ^*)

こうこがくの先生は木曜日にクラスに来ないでと言たから私は今週、あと一つのクラスしかありません。よかったです！(*^-ﾟ)vｨｪｨ♪

今日、昔の友達はメッセージをおくってくれました。私たちはイスラエルに会って、ルームメイトになりました。よく一緒に料理したり、色々なことを話したり、住んでいた都市でぼうけんしたりしました。本当に親友になりました。でも今、かのじょはオーストラリアに住んで、私はアメリカに住んでるから、また会えるかしら？とにかく、かのじょのメッセージはなつかしかったです。

それに、今日お父さんとおとうとと話しました。かんしゃさいに私はお父さんたちに会いに行きます。楽しみです！おとうとがたぶんとても大きくなったと思います。面白いけど、私の日本語より、おとうとの日本語のほうが上手です。あああ、ちょっとはずかしいです！(*´∀｀)ｸｽｸｽ

今からねると思うから、今日はここまでです！みなさん、じゃね！（´・ω・｀）ﾉｼ　バイバイ

今日の音楽-Today's music

お茶とチャット-Tea and Chat

ああ、つかれました！´ ▽｀).。ｏ♪♪ ﾎﾞｹ～　今週はとても忙しかったです。しゅくだいが沢山あって、きゅうに沢山の人が私にれんらくしたから、一人になる時間がありませんでした。他の人もときどきこんな週があるかしら？

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ahh, so tired! This week was really busy. I had a lot of homework and a whole bunch of people contacted me out of the blue so I had no time to myself. I wonder if other people have weeks like this?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

でも、楽しかった日もありました。友達のためにハンドメイドのプレゼントを作ったり、面白い本をよんだり、料理を作ったりしました。私は長い間、料理をしていなかったからとくにそれを楽しみました。＾ω＾

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

But there were some fun days this week, too. I made a handmade gift for my friend, read some interesting books, did some cooking, and so on. I wasn't cooking at all for such a long time so I really enjoyed doing that. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

とにかく、いま休んでいます。ねむいけど、まだねられないからバニラのお茶を作っています。(。・・)_且~~

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anyways, right now I'm having a rest. I'm tired, but I can't sleep so I'm making some vanilla tea.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

じつは最近、留学のことを沢山考えています。東京にTemple Universityというアメリカの大学があります。私はそこに入るなら、日本に住んで、アメリカのがくいをいただけます。かっこいいでしょう？Ｏ(≧∇≦)Ｏ面白そうだと思います。Temple Universityと他の日本にある大学のことがもっと学びたいです。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

To be honest, I've been thinking a lot about studying abroad lately. In Tokyo there's an American university called Temple University. If I were to go there, I would be able to live in Japan AND receive an American degree. Isn't that cool?! I think it looks really interesting. I want to learn more about Temple University and other universities in Japan.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

えーと、いうことがもうありません。（笑）じゃ、今日はここまでです！みなさん、お休みなさい！(人*′ω`)★Ｇ００Ｄ ЙΙＧΗТ☆(′ω`*人)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hmm, I don't have anything else to say. haha Well then, that's all for today! Goodnight, everyone!

ロードトリップ

今週の木曜日に、母とStuartという町にりょこうしました。Stuartはフロリダ州のみなみにあって、海の近くにあります。Stuartのてんきはよかったです。きれいな青空がみえました。けしきもとてもトロピカルでした。

金曜日にStuartから帰る前に、私たちは美味しいビーガン料理の店で食べました。はるまきとチーズバーガーとスムージーにしました。ぜんぶ美味しかったです。

その日の夕日はとてもきれいとカラフルでした。車のまどから見ました。

本当にみじかかった旅行だったけど、楽しかったです。

じゃ、また！＾＾

Fall❈あき

やっと秋になりましたね。(*^-ﾟ)vｨｪｨ♪　空気はすずしくて、オレンジと赤いはっぱはきれいです。秋はセーターをきたり、あたたかいお茶をのんだりする時間だから私の一番好きなきせつです。

もうすぐハロウィンですね！楽しみです！♡￫ܫ￩♡　今年、私はまじょになると思います。Etsyでこの黒いドレスを買いました。まじょっぽいでしょう？

ところで、二週間前に私はヘアスタイルをかえました。赤いドレッドロックスになりました！アメリカにはドレッドヘアがちょっとめずらしいヘアスタイルだけど、私は好きです。(＾∀＾*）でも、この間髪の毛の色をかえたから、もう赤くないです。また黒です。

今日はここまでです！またね！(○´∀｀○)ﾉ

Japanese Studiesー日本語の勉強

今日、私の日本語のれんしゅうのスケジュールのことが話したいと思います。私は四年間ぐらい日本語をちゃんと勉強しています。でも、どくがくしているから、日本語がまだまだです。日本語の勉強を今はじめている人が沢山いるって知ってるから、私は出来れば、てつだいたいです。はじめましょう！。ﾟ+.ﾟヽ(●´ω｀●)ﾉ。

*************************************************************

Today I want to talk to about my Japanese practice schedule. I have been studying the Japanese language for about 4 years。However, I am self-taught so I still have a long way to go. I know that there are many people just starting to study Japanese out there, so hopefully this will help you. Let's start! 。ﾟ+.ﾟヽ(●´ω｀●)ﾉ。

There are two main textbooks that I use when studying. The first one is from the Japanese From Zero series. I really like this series because it teaches you how to speak AND write in Japanese in a way that makes sense and isn't textbook-ish. It also starts at a very basic level and builds gradually. …_〆(・∀・＠)

The other main textbook that I use is called Watashi no Nihongo (わたしのにほんご). This really helps with building conversation skills (aka learning how to express your own feelings, thoughts, and stories). It comes with an audio CD with the voices of native speakers talking about various things. Hearing the native speakers really helped me to improve my accent. ….〆(･ω･。) 

So, I usually do one lesson from each of these books every week. Also, I usually spread each lesson over 2-3 days so that it doesn't overwhelm me (because I'm in college and have a lot of other things I like to do, too).        Σｄ（´∀｀）

Besides my main textbooks, I also have a Japanese verb book, an English-Japanese dictionary, and a journal where I write down textbook activities, keep a Japanese diary, and write down anything else Japanese-related.     (￣∇￣)

Lastly, I just wanted to mention a few extra ways that you can practice and make studying Japanese fun, casual, and apart of your daily life:

*watch a Japanese tv drama or anime (with subtitles, if needed)

*read children's books and manga in Japanese (check Amazon or the website White Rabbit Japan)

*listen to Japanese podcasts and audio shows (even if you don't understand everything they're saying yet, this will help you, believe me)

*keep a diary in Japanese and write about your life

*get a Japanese penpal (the app Hellotalk is my #1 recommendation)

Minori's Worldーみのりのせかい

"If you keep doing what you want to do, you will get some chances so never give up. Keep doing what you like!" -Minori

💙 Japan Memories: Harajuku! はらじゅく